Recommend taking a look at the FAA's Aviation Instructor's Handbook; covers learning theory, teaching adults, and more. Free for download here:
https://www.faa.gov/regulations_policies/handbooks_manuals/aviation/aviation_instructors_handbook
FYI, this is the material CFI candidates study leading up to the Fundamentals of Instruction FAA knowledge test.
--MFE